首次亮相北京国际图书博览会(BIBF)的英国出版科技集团(PublishingTechnologyPlc)10月30日正式发布了世界三大数字图书馆平台之一的英捷特全球数字图书馆平台中文版,英国出版集团平台希望通过该平台和全球营销网络,为中国数字出版业提供可覆盖170多个国家,拥有25000多家图书馆和机构用户,同时提供涵盖250多家各类学术科技出版商的16,000多种电子期刊和出版物,超过500万篇各类期刊文章的数字内容,助力中国的出版业获得宝贵的国际市场和用户,从而制定相应的企业发展和市场营销战略。
在今天的开通仪式上,英国出版科技集团还公布了首批包括中国图书进出口(集团)总公司、广西出版传媒集团、时代出版传媒股份有限公司、中国轻工业出版社、龙源数字传媒集团等在内的战略合作伙伴,允诺向他们每年提供数字图书馆用户研究报告、国外出版市场研究报告等服务。
中国出版集团前总裁聂震宁、英国出版科技集团全球总裁乔治卢塞斯、天津新闻出版局局长荣新海、中国图书进出口(集团)总公司党委书记吴伟、外文局副局长陆彩荣、时代出版传媒股份有限公司董事长王亚非、凤凰出版传媒集团总经理陈海燕、广西出版传媒集团董事长杜森、江西出版集团董事长曾少雄、人民大学出版社副社长李永强、百道网总裁程三国、剑桥大学出版社总裁潘仕勋(StephenBourne)、泰勒弗朗西斯亚太区总裁BarryClark等业内嘉宾200多人出席上线仪式。
英国出版科技集团是世界最大的出版科技与服务提供商之一,是Ingenta、VISTA国际集团、出版传播集团(PCG)三家公司合并成立的英国伦敦股票交易所上市公司(注册号:837205),所属分公司遍布亚洲、欧洲、北美、南美和澳大利亚。全球约80%的国际大型出版集团均采用他们的产品和服务。
英国出版科技集团总裁乔治·卢塞斯在上线仪式上发表了《开启通向世界的数字大门》的演讲,他指出近些年中国取得成就举世瞩目,各国领先的科技提供商始终把在中国市场定位于国际战略高度。中国出版业也迫切希望全方位挺进国际市场,把中华文化推向世界。而英捷特(ingentaconnect)平台对中国出版业的一个最大意义,就是为中国出版业搭建了国际数字平台,有力于推动中国的出版物走向世界。中国政府在大力鼓励“走出去”,中国的图书要走向西方市场,如果没有品牌知名度和规范畅通的销售渠道,难度可想而知。同时,西方社会中,真正有欲望了解海外的精英人群,集中在大学和研究机构,他们承担着研究海外形势,拿出对策分析的任务,他们获取资源的渠道主要是通过图书馆和机构购买,中国出版业通过对国际一流集团的技术引入,可使中国数字出版更迅速地融入国际发行渠道,有助于中国文化走出去的战略目标。Ingentaconnect平台覆盖了2.5万多家图书馆机构用户,因此可以成为中国出版“走出去”的一个主战场。
乔治。卢塞斯表示,出版科技集团主要的服务形式有三种:第一种是出版社把资源放到ingentaconnect平台上由我们来代理经营,我们和出版社之间分成;第二种方式是在ingentaconnect平台上的自营授权,我们在ingentaconnect平台上给出版社建立自营空间,销售方式、定价和内容上传都由出版社自己操作和做主,ingentaconnect其实相当于一个终端用户和出版社之间的中介平台。内容还是属于出版社,我们提供的跨库检索是我们这一服务中的关键技术之一。第三种形式的服务,是出版社购买我们的pub2web搭建自己的网络出版平台。
他说,pub2web技术特别计划未来重点在中国推广的技术,出版社可以利用该技术创建和ingentaconnect平台具有同等功能的自己的专属平台,这是一个B2B+B2C的平台,既可以服务于图书馆和机构用户,又支持出版社对外的公共网站,可向个人消费者提供电子书和纸书的销售服务。世界银行、国际货币基金组织、世界经济合作与发展组织等机构,都是pub2web技术建构的网站平台。
pub2web的最大特点是以渠道为基点,出版社用pub2web建立了自己的平台后,我们可以把ingentaconnect平台上的25000家图书馆和机构用户渠道直接与出版社的平台联通。pub2web平台建成后,出版社还可以自己去开通其和中国的机构用户或个人用户之间的连接,出版社可以根据自身需要决定随时开通用户端口,不用为开通端口付费。
pub2web的一个重要特点是,它是一种开放式的技术,只要出版社现在使用的是标准化的第三方软件,不管什么系统,pub2web在提供给它原来所没有的功能的同时,又不妨碍出版社继续使用原来的系统。让出版社在最小的技术投入的情况下,保证其核心竞争力,降低技术的重复投入。此外,使用pub2web技术还有一个好处就是,出版社要更改网站页面非常容易,只要使用出版社管理员账户登录,可以在网站页面上直接点击更改,不用进入后台去更改。
据悉,英国出版科技集团目前已在中国成立了其在海外的首家合资企业--英捷特数字出版技术有限公司。英国出版科技集团将把它在出版技术领域二十多年来积累,国际市场的经验和渠道,全部投入到这个新生的公司,由此保证公司快速的发展壮大。中方的管理团队来自国内出版业、IT领域的资深管理人士,将大力推广ingentaconnect平台、Pub2web技术、advance多平台出版管理系统等数字出版核心技术,以开放合作的理念再次在中国掀起数字出版业新浪潮,助力中国优秀文化走向国际。