按照设计规划，整个园区分为标准化生产区、仓储物流区、商务办公区、住宅生活区、产业服务区，从而形成在同一产业上相近、但不同类型的企业集聚和发挥联动效应，积极引导印刷包装产业向规模化、高档化、精品化方向发展，力争把产业园区打造成为中西部地区印刷包装文化产业基地和产品开发中心、技术研发中心、产品集散中心、价格发布中心。加大投资力度，完善园区基地设施。全力打造硬环境，尽快形成“集群效应”。
近年来，翟店园区培育了一批以晋徽包装、三木大正包装彩印、森淼包装、昕光包装公司等为代表的纸包装龙头企业，为伊利集团、今麦郎集团、旺旺集团、青岛啤酒、雪花啤酒、娃哈哈集团、山西银湖和云鹏制药等国内知名大中型企业生产包装，并打造出“昕光”、“虎头”等知名品牌，为纸包装产业的市场发展和开拓起到了示范作用。除山西以外，翟店印刷包装产品远销河北、河南、陕西、山东、云南、甘肃、新疆等10余省市，成为名符其实的“中国纸箱城”。
到2015年，将重点完成昕光、森淼、晋徽、鹏腾纸业、三木大正5家龙头企业的建设，巩固“集中制版、分散制箱”的产业模式和产业聚集度高、集约度高、科技含量高的“产、学、研”一体化的包装印刷产业集群。即五大龙头企业带动造纸、彩印、纸箱、附件及附属等5大产业同步发展，达到年产5亿平方米纸箱、50万吨瓦楞纸的规模，实现35亿元产值、3亿元税金，提供就业岗位1万个，提供农民人均收入突破5000元的发展目标。
稷山县委县政府高度重视翟店园区的招商引资和项目建设工作，自今年2月份以来，领导带头亲力亲为，先后赴深圳、上海、北京等地招商引资34次，县委书记乔登州和县长李亚丽分别参与考察洽谈项目8次。翟店园区在招商引资过程中探索了不少好的途径，采取小分队招商，乡情招商、顾问招商、网上招商、以友招商、以商招商、中介招商、委托招商等方式，对客商说到做到，表里如一的以诚招商，以优化环境，营造一种“敬商、亲商、富商、安商”的环境招商等，都取得了明显成效，自今年2月份以来，已落地项目4家，天津玖龙纸业公司翟店园区纸业超市项目，入驻园区2号标准化厂房，稷山恒天机械加工公司入驻园区3号标准化厂房，山西古泰青松纺织服装有限公司翟店园区服装生产线项目，即将开工，高档包装粘合剂项目9月16日已正式签约，正在办理手续。正在洽谈的有山西乾元太和物流公司园区现代物流项目等10家，继续跟踪的有山西海氏海诺高分子医疗器械有限公司分公司项目等13家，翟店园区积极开辟联系新项目资源，抓紧洽谈较大意向的项目落地，继续跟踪联系所有项目资源，筛选出重点项目，重点跟进，重点突破，使其早日驻入园区，以促进县域经济发展。
