交易商周二表示,西欧废铝价格在过去数周中涨跌互见.初级金属冶炼厂的稳健需求令高品质废铝价格受益;而在消费量缩减的影响下,低品质废铝价格挫跌.
　　一位荷兰交易商指出,以价格论,最好的项目是品质较高的项目,大多数冶炼厂目前支付的价格较伦敦金属交易所(LME)价格升水约50欧元. 他表示,但由于次级产业处于相当迟滞的状态,对低品质废铝的需求减缓. 然而交易商表示,尽管对亚洲市场,尤其是中国的强劲出口令废铝先前出现供应紧张,但欧元兑美元的升值近期令出口额受到抑制.
　　一位德国的交易商表示,绝大多数的低品质废铝和大量次级铝锭都是销往远东地区.但因为欧元走强,而美元挫跌,促使中国和日本自美国的购买量远大于欧洲.交易商指出,近期对亚洲市场的出口额降低对废铝价格形成打压.根据业内报导,在过去数年中,中国取代日本成为亚洲主要废铝进口国.而欧盟在2002年上半年所出口的逾83,000吨废铝中,就有50,000吨是销往东亚.欧元区工业用废杂铝的价格每吨已跌约100欧元至1,150左右.
　　**高品质废铝价格升势料难以维持**
　　但高品质废铝仍广受初级冶炼厂的欢迎.
　　CRU International的金属分析师指出,因冶炼厂可能尚有需要付诸实施的合约,在短期内可能仍将维持对高品质废铝的需求.但鉴于市场的总体状况低迷,这种情势将持续多长值得怀疑.交易商表示,由于季节性停工到来且欧元升势可望继续,令我们对今夏的看法不抱乐观.