日本石化生产商5月保持较高开工率运转，日本石化生产商为了在生产装置计划检修前囤积库存提高乙烯产量和削减乙烯出口量。
　　日本经济产业省数据显示5月乙烯产量较去年同期增长8.6%至632，000吨，这是三个月内首次年度比增长。
　　石化生产商5月装置开工率维持在99.4%的高水平，两套生产装置计划检修除外，去年同期为94.2%，4月份开工率为97.9%。
　　5月份乙烯产量较4月份比增长7.9%，4月份乙烯产量为585，900吨，4月份乙烯产量年度比下跌至六个月的低点。
　　日本经济产业省的一位管理人士表示5月乙烯高产量是因为石化生产商为了在夏季装置计划检修前囤积库存而提高了开工率。
　　4月乙烯出口量较去年比下降9.2%，延续第二个月下跌，达到了2003年8月以来的最低水平。4月乙烯出口总量为172，300吨，而进口量上升15.6%至37，300吨。
　　3月乙烯出口量较去年同期比下降4.6%至202，500吨。日本经济产业省没有提供5月乙烯出口和进口数据。
　　2003年12月乙烯出口达到了1999年4月以来的最高水平，上升16.3%至213，100吨。
　　日本化学公司和日本丸善石化公司在6月中旬前其石脑油裂解装置一直处于计划检修停车状态。
　　日本三井化学公司和日本石化公司计划7月和8月份停车检修其石脑油裂解装置，日本出光石油化学公司计划9月份停车检修其一套石脑油裂解装置。