该项目独具可持续竞争力，助力斯道拉恩索集团深耕全球增长最快的包装市场

　　世界领先的林纸集团斯道拉恩索今天宣布，将在中国广西北海投资建设基于人工林的浆纸一体化工业项目。项目将建设包括年产能为90万吨的纸浆生产线，年产能为45万吨的高档民用纸板纸机（纸板总产能未来将扩大到90万吨），以及相应的电厂和其他辅助设施。项目浆纸生产线的木材原料将来源于自有的12万公顷桉树人工林。该项目首期总投资额约16亿欧元，不包括迄今为止斯道拉恩索已经为原料林建设投入了的约2亿欧元。斯道拉恩索集团和广西政府所属国有企业----广西林业集团共同组建的合资企业将负责运营该工业项目，合资双方占股比例分别为：斯道拉恩索集团85%，广西林业集团15%。该合资公司将生产供应液体包装纸板和其他高档民用纸板产品，以满足快速增长的市场需求。

　　在项目获得国家有关部门的最终审批以后，工业用地的建设预计将在今年下半年动工，纸浆和纸板生产线将于2014年第四季度开始运营。该项投资将有力地支持斯道拉恩索集团实现其长期的战略目标，获得可持续的回报。

　　该项目的资金来源为债务和股本，比例约为60：40。混合型的债务融资来源将包括出口信贷机构，多边债务和商业银行债务等。
　
　　“今天，斯道拉恩索在进军全球领先的可再生材料公司的道路上又迈出了重要的一步。” 斯道拉恩索首席执行官康佑坤说，“我们在以可再生纤维为基础的包装纸板行业，一直处于全球领先地位。现在，我们将投资一个世界级的一体化工业基地，原材料实现本地化，我们将全力以赴，引进实施世界最领先的技术、环保标准和可持续发展实践，与我们的合作伙伴和当地社区一起，在这个快速发展的市场里，为我们中国的消费者提供服务、创造价值。”

　　“无论是一个产品还是一系列的优势工艺，要从中获得可持续的回报，需要其为客户提供一种独有的价值，兼具成本竞争力，或者能提供其竞争对手极难复制的一些竞争优势----例如人工林和浆纸工业一体化的整合项目，以及技术领先的产品。这就是斯道拉恩索之所以选择通过提供一系列精选的顶尖纸板产品，以及纵贯产业链的一体化工业生产，来确保我们独具的竞争优势，为中国市场提供最具成本效率的解决方案，并在全球市场保持总体的成本竞争力。”斯道拉恩索集团可再生包装事业部执行副总裁马诺德介绍。

 
　　此项目的最终落实取决于国家相关部门的批准和最终文件的签署等前提条件。

　　与客户共同成长——预测基于纤维的包装业务将在中国获得强劲的增长

　　基于纤维的液体包装纸板业务是斯道拉恩索集团的战略重点领域之一，此项投资高度实践了集团的战略方针。斯道拉恩索旨在通过这项投资，以独具优势的食品纤维包装解决方案，服务于中国快速增长的市场。据专家预测，在未来10年里，中国包装市场的复合年增长率将超过10％。这项投资也将使斯道拉恩索为其全球关键客户提供更为卓越的服务，近距离供应独具成本优势、本地生产的高品质液体包装纸板。

　　实施环境和社会影响评估，有力支持项目推进

　　2006年，联合国开发计划署（UNDP）实施了对该项目的环境和社会影响评估（ESIA），并应斯道拉恩索集团要求，另增了一个整合性的ESIA总结报告，研究的结果显示了对浆纸项目的支持，该报告将被独立审核并于2012年发布。早在项目前期，斯道拉恩索已在广西本地建立社区发展基金，为当地村庄提供教育和基础建设方面的资金支持。2011年，集团修订了利益相关者参与计划和社区发展计划。斯道拉恩索与地方政府，大学，各类相关组织和当地村民开展合作，寻求长期可持续发展的解决方案。

　　斯道拉恩索在中国的运营情况

　　斯道拉恩索自2002年起在广西建设人工林。集团现拥有约9万公顷人工林，长期目标是在广西建设总共为12万公顷的高效的桉树人工原料林，用于供应新建浆纸工厂。集团在中国运营的其他企业为：年产能24.5万吨高档铜版纸的苏州紫兴纸业有限公司，年产能为17万吨未涂布杂志纸的山东斯道拉恩索华泰纸业有限公司，位于杭州和佛山的两家可恩索纸管芯厂，新近收购的提供一体化包装解决方案的斯道拉恩索正元包装有限公司（该企业在中国和印度拥有包装工厂，在韩国设有服务中心），以及分布各大区域的五个销售办事处。目前集团在中国的员工人数约为4500人。

　　斯道拉恩索集团是一家全球性生物质材料、纸张、包装和林木制品的创想者。我们在不断地重新审视现状，开拓新领域，利用可再生材料为我们的客户提供创新的解决方案。斯道拉恩索集团在全球有约30000名员工。2011年我们的销售额为110亿欧元。斯道拉恩索是一家在赫尔辛基和斯德哥尔摩公开交易的上市企业。我们的客户群体包括出版商、印刷厂、纸类经销商，以及包装、细木制作和建筑行业。