造纸产生的废水经过处理可继续供工厂锅炉使用，每天可以减少清水使用量7000吨。昨天，园区金华盛纸业公司自行投资建设的中水回用项目举行奠基仪式。半年后项目建成，工厂生产产生的污水除达标排放外，还可循环使用。

　　都说造纸行业是高污染行业，可在金华盛纸业的厂区内，却有一个颇具古典园林韵味的环保公园。公园的池塘里，一条条观赏鲤鱼畅游在经过处理的生产废水中。公园旁就是包括废水处理站在内的各项环保设施。新建的中水回用项目也将建在环保公园内。

　　金华盛纸业(苏州工业园区)公司总经理杨茂林告诉记者，目前企业每天污水排放量在2万吨左右。这些污水经过处理达标后排放入吴淞江中。而公司此次投资3400万元建设的中水回用项目，日处理能力能够达到1万吨。项目启用后，原本达标的排放水将经过再处理，2万吨废水中将有7000吨用于工厂锅炉用水，剩余的则继续排放。

　　在项目奠基现场，工厂的污水处理站仅与中水回用项目一路之隔。站在污水处理站巨大的圆形沉淀池旁，只见一股股清澈的水流顺着渠道欢快地奔向厂区内的环保公园。“有鱼! ”记者定睛一看，果然，不断激起水花的水流中，无数条黑色的小鱼正奋勇向着“上游”游去。公司负责人告诉记者，这些鱼都是从工厂旁的吴淞江里通过排水渠游上来的，数量多的时候水渠里是黑黑的一片。顺着排水渠一直到吴淞江边的排污口，记者一路都发现了小鱼们欢快的身影。而工厂环保公园内的小桥流水、景观用水也都来源于经过处理的废水。

　　据了解，金华盛纸业的污水处理站与工厂设施同步建成。目前工厂污水排放水平已经达到或优于2008年8月1日新生效的制浆造纸工业水污染物排放标准。统计显示，从建厂至今，金华盛公司花在各种环保设施上的费用已经达到5.3亿元，每年还要投入2000多万元运行费用。

　　环保投入如此之大，如何收回成本?杨茂林却告诉记者，就拿此次投资3400万元建设的万吨级中水回用系统来说，仅需一年就能收回投资。本身从河水处理成生产用水的成本大约是1吨10元左右，再加上取水费、排放费等费用，一年收回投资完全不成问题。