11日从四川省环保局获悉，长期从事非法生产的夹江金牛造纸厂，日前在省环境监察总队的监督下彻底被取缔，从而使全省清理整顿不法排污企业保障群众健康环保行动首战告捷。
　　夹江金牛造纸厂始建于1995年，属于个体企业。该企业投产后，无有效的污染治理措施，造纸中生产的废水直接向外排放。1997年初被夹江县政府责令关闭。
　　2001年，该企业在没有接到任何答复的情况下，擅自启用蒸球等生产设备恢复生产。得知这一况后，省环境监理处多次去函要求夹江县政府、乐山市政府取缔该企业，但该企业无视政府令和环境法规，仍顶风生产。截止今年3月，该企业仍在继续非法生产。
　　沉重的代价，唤醒了人们的环保意识。群众要求关闭该企业的呼声日益高涨。日前，在省环境监察总队的监督下，夹江县政府有关部门联合对该企业进行执法。生产用蒸球就地整体切割，工商部门吊销其营业执照，供水、供电部门停止对该企业供水、供电，要恢复供水、供电必须经县政府及环保局同意。至此，这一长期关而不死的“十五小”企业终于尘埃落定。